Перевод: с французского на турецкий

с турецкого на французский

С турецкого на:
Французский
С французского на:
Турецкий

parasız kalmak

Толкование Перевод

1 sec

I

adj

1 pas mouillé kuru [ku'ɾu]

◊
du bois sec — kuru odun

◊
des légumes secs — kuru sebzeler

◊
des vêtements secs — kuru elbiseler

2 kurak [ku'ɾak]

◊
un hiver sec — kurak bir kış

3 dur, désagréable sert [seɾt]

◊
répondre d'un ton sec — sert bir cevap vermek

4 rapide hızlı [hɯz'ɫɯ]

◊
donner un coup sec — hızlı ve sert vurmak

5 vin sec sek bir şarap

II

adv

şiddetle ve çabuk

◊
frapper sec — şiddetle vurmak

III

m

1 au sec kuru yer

◊
mettre qqch au sec — bir şeyi kuru yere koymak

2 à sec

a susuz

◊
une rivière à sec — susuz bir ırmak

b fam fig parasız

◊
être à sec — parasız kalmak

Dictionnaire Français-Turc > sec

См. также в других словарях:

tapi kalmak — kumar oyunlarında fişsiz ve parasız kalmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kuru hasır (veya kilim) üstünde kalmak — aç, parasız, evsiz kalmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
kokozlanmak — nsz, argo Parasını tüketmek, parasız kalmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
tırıllamak — nsz, tkz. Çıplak veya parasız kalmak … Çağatay Osmanlı Sözlük
çulsuz — sf. 1) Çulu olmayan 2) mec. Varlıksız, parasız Çok zengin adam diyorlar, onun için. Senin gibi bir çulsuza borçlu kalmak ister mi? S. F. Abasıyanık Birleşik Sözler çulsuz çuvalsız … Çağatay Osmanlı Sözlük
züğürtlemek — nsz Parasız, meteliksiz kalmak, züğürt duruma gelmek Züğürtledim, dedin. Senden para, hediye, şu bu, isterim diye mi, korktun? M. Yesari … Çağatay Osmanlı Sözlük

Пометить текст и поделиться
Искать во всех словарях
Искать в переводах
Искать в Интернете

Поделиться ссылкой на выделенное